Une fois la modélisation complétée, l’usager peut procéder aux calculs des efforts du remblai agissant sur la structure en cliquant sur le bouton « force statique» de la fenêtre principale.  Selon la méthode de calcul choisie, CADAM3D présente graphiquement ces efforts, tel que montré à la figure suivante. 



Le plan de rupture dans le remblai apparaît en rouge.  Les forces calculées sont présentées par une flèche verte à leur point d'application et dont la longueur correspond à l’intensité de la force.  Les intensités sont numériquement affichées dans le tableau sous la figure.  Il est également possible à l’usager de sélectionner les différents joints de levée.