Dans la mesure où le niveau d’eau se situe à l’intérieur ou encore au-dessus du remblai, le logiciel applique un facteur de correction à la pression hydrodynamique de Westergaard pour les volumes d’eau se situant à l’intérieur du remblai (Matsuzawa et al. 1985).  L’eau étant partiellement emprisonnée, les pressions hydrodynamiques engendrées sont en conséquence diminuées par un facteur (1 – m) exprimé par l’équation suivante :


        ;   (0>m>1)        


                       =        porosité du remblai

               γw         =        poids-volumique de l’eau (9.807 kN/m³)

               Hw         =        hauteur d’eau entre la surface et le socle rocheux (en m)

               Ew         =        module de compressibilité de l’eau (2.2 x106 kN/m²)

                       =        Coefficient de perméabilité (en m/s)

                       =        période fondamentale du séisme (en s)


La figure suivante présente l’évolution du facteur (1-m) en fonction du coefficient de perméabilité (conductivité hydraulique) du remblai.