La définition des volumes et des vides est similaire dans CADAM3D.  Pour spécifier un volume ou un vide dans l’espace tridimensionnel, il sagit de définir la section de lélément sur un des plans cartésiens (XY, XZ ou YZ) et de spécifier le plan dextrusion.  Ce dernier est déterminé par la hauteur dextrusion de 3 points utilisés dans la définition de la section.